In the year of the rooster Tesco’s new Chinese wine is something to crow about