Revival of British cuisine inspires first roast dinner sandwich