Charities urge people to volunteer for the UK’s biggest winter food drive