Customers asked to choose organisations to benefit from carrier bag charge