Rising demand for classic side dish prompts opening of UK’s biggest mash factory