Tesco customers thanked for generous Winter Food Collection support as 1.9 million meals donated