Tesco provides further financial backing to UK egg farmers as buying restrictions are lifted for customers